我们从家里出发时，忘了带地图。怎么办？我突然想起，上次看见有人跟地铁站要地图。在42街出站时，我也去要地图。我回忆初中学过的单词，不太记得了，地图好像是“cup"，所以出站时我就到售票处去又比又划“cup 、cup”地要地图，售票员明白了我的意思，把地图递给我的同时纠正到：“map、map”。我才想起“cup"是杯子呀！又闹了一次笑话。我跟夫人说，夫人也笑得前仰后合。
出了地铁，沿着42街往西走，穿过9、10、11大道，来到42街与12大道的交汇处，呵，中国驻美国的总领事馆就在这里，美国人要到中国，就在这里办护照和签证。这个总领事馆高大雄伟，比美国在成都的领事馆气派多了。由于离得太近，照相机无法照下来，也就只好作罢了。
远远地，我们看到了停在河里的航空母舰和它甲板上停着的飞机，就照了两张远景。再往北走了两个街口才到航空母舰的入口处，买了两张票，每张14美元。
航空母舰确实大，最上面的甲板上停着20多架样式不同的飞机，中间一层也有飞机，还有各种模型、大型图片背景，电脑里专门播放图像和解说，因为我们不会英语，看不懂也听不懂，认为可以的地方就赶紧拍几张照片。
只是这里展出的内容比华盛顿航天航空博物馆里少多了，那里免费，这里还要收钱。不过，它到底让我们感受到了真正的航空母舰是什么样的，虽然这艘航空母舰不算大。
参观完航空母舰，我们逛了42街的一些商店，一直走到5大道，发现那里也有地铁站，也有A车（我们回家可以乘坐A、C、1、9这些车），就下了地铁，才发现地铁站之大，有22条地铁线路的地铁在这里交汇，里面还有各种商店，我们走了近半个小时才到了乘A、C、E车的地方，刚好有车进站，看也没看就上车了，结果上了E车。我们回家本该向北，现在却向东了，虽不是“南辕北辙”也是“北辕东辙”了，问了好几个人，转了好几次车，才回到家。还好，我们终于没有走丢。据说，以前曾有一对老年夫妇因为不识字，又没有手机，曾在一个地铁站过了一夜呢！
在问路的过程中，有一个小小的插曲：我虽然对英语不熟悉，但还会几个简单的单词，为了回到我们乘错车的42街站，在换乘车子时，我指着地图上我们我们所在的位置问一个美国人：“from shis to that?”（从这里到那里，这样走对吗？）意思是说，我们要到42街站乘这趟车回我们住的地方，对吗? 他似乎听懂了我的问话，回答说：“yes”。看来会几个单词也能起点作用——尽管我用的是中国式英语。
沪公网安备 31010402006920号