柬埔寨过境（Cambodia）：

经日本科学家指点，老挝离境时，无需交小费。柬入境时，需交20美金签证费，2美金小费。计22美金。他一个月前刚刚走过这条线。没想到，刚刚过了一个月，情况就有了变化。

在老柬边境，双方签证处只隔一道哨卡，老挝人民很快学会了柬人民那一套。

我们这一车人，只有我和老公是亚洲人；其余是来自不同国家、奇形怪状、年龄不一的西方人。我们排队办签证。排在前面的，是一对美国小青年，一副嘻皮打扮。老挝移民官示意他们，每人交1美金小费。男孩子煞有介事地浑身摸兜儿，说零钱丢了。移民官面无表情，“Pay！”

轮到我老公了。

老公没准备零钱，却准备以身试法。他只把护照递进窗口，笑嘻嘻地说，“Morning, Sir. We’re from China. Laos and China are friends, right? May I …”移民官有点动摇，歪头看着他上司。上司一脸铁面无私，想都不想，“No way. Pay！”我们臊眉耷眼地交了钱，离开窗口。我下意识地回头看了看身后的欧美兄弟，他们正齐唰唰地看着我们，一脸坏笑。     

一. 暹粒（Siem Reap）

我们换了一辆大巴车，继续前行。老柬两国一道哨卡之隔，景致完全不同。老天爷好像从天上劈了一斧子，刚刚还风光迤旎的热带雨林，转眼就不见了。柬埔寨境内是大片、大片的荒地，风沙很大；几乎见不到成片的森林，更不要说数人合围的参天大树了。有些地方已有了退耕还林的意识，新近种上了成排的小树苗。

我们半夜二点多到达暹粒。转车时，遇到一位只身旅行的天津老哥，他从越南西贡过来。见到祖国亲人，我没过脑子，脱口而出，“您怎么自己旅行呀？”天津老哥特实在，一口津腔儿特亲切，“咳，谁还没点儿烦心事儿呀。”

1．神迹吴哥（Angkor Wat）

       游览吴哥，门票分一天、三天、及七天三种规格。我们选择了三天的门票。

       吴哥古迹是世界上最大的宗教建筑，也是东南亚地区最大的世界文化遗产。现存遗迹中保存较好的，主要是吴哥城（大吴哥Angkor Thom）、和吴哥窟（小吴哥Angkor Wat）。吴哥窟占地约208公顷，距暹粒6公里，是高棉王国的都城。Angkor，源于梵语Nagara，意为都市。

       公元九世纪至十五世纪，吴哥王朝历经25位国王，统治整个中南半岛大帝国，其势力范围包括今老挝南部、越南、至孟加拉湾之间的大片土地，远远超出今柬埔寨领土范围；其时，也是柬埔寨文明史最高峰。

吴哥古迹建于公元九世纪至十三世纪，历经四百余年，动用工匠数万人，大象四万头；均为石雕结构，既是城邦，也是庙宇；溶合了印度教与佛教建筑风格。如果算上瓦普石庙，吴哥古迹分布在近200平方公里的原始丛林中。

1431年，暹罗人攻占并洗劫了吴哥，高棉人弃城而逃，在150英里外的金边建立新都。吴哥古迹从此湮没于原始丛林，长达数世纪。1861年，法国博物学家Henry Mouhot采集热带植物标本时，意外发现了这个沉睡了四百年的古代文话中心遗址。

吴哥古迹规模宏大，悲壮苍凉；建筑艺术璀璨守目，石雕艺术精美绝伦，令人叹为观止；历来与南美洲印加遗址、非洲埃及金字塔、及欧洲希腊卫城相媲美。

我和老公站在Angkor Wat前，完全傻了！岂一个震撼了得――我们深感语言的苍白、镜头的无力。联想到现代人用声光效果营造“视觉冲击力”，我们觉得很惭愧。

闭上眼睛，令我们铭记难忘的，是Pre Rup的落日、Angkor Wat画廊、巴戎寺（Bayon）高棉的微笑、朝阳里的女王宫（Banteay Srei）、以及Ta Prohm的苍桑――它未经任何修复，保留了一百年前刚刚发现时的样子，令人目瞪口呆。

有几处庙宇是世界各国鼎立相助、出资修复的。在Angkor Wat，有二座对称的图书馆，馆前廊柱均已被战争损毁。右侧廊柱由法国政府出资修建，左侧由日本政府修建。法国人修旧如旧，几乎看不出修复痕迹；相较之下，日本人的工艺稍显粗糙。在周萨神庙，由中国政府出资并负责修建的部分，显得很新。

在Angkor Wat画廊，一位柬埔寨导游带着二十几人的英国老年团，为他们讲解。导游的英文简练地道，语音漂亮。这里的中文导游很糟糕。我们随着队伍走了大约二百米，一位英国老太太终于忍不住了，一字一顿地对我说，“我们是付了佣金的。”我觉得她说得对，离开队伍。毕竟，她讲的语言我们可以听懂；我们讲的语言，她听不懂。

我和老公在吴哥古迹行走三天，只在一处石柱上看到有人刻名留念。不晓得是哪里人，但刻上去的，显然是中文。刻字的人，也算是“千古留名”了。

2．暹粒找房记

我家的重脑力劳动，都是老公负责。比如统管财务、设计航线什么的。我脑子笨，平时买菜，总被小贩忽悠了。所以沾钱的事，我总是躲得远远的。这次旅行，我准备减轻老公负担，也为了练口语，我撸胳膊、挽袖子，负责砍价儿。

我们没想到半夜到达暹粒。在暹粒的第一晚，跟着天津老哥入住一家台湾人开的Guest House，房价13美金，不含早餐。洗过澡，已是凌晨四点了。老公说这房子性价比不高，明天得找房子――我们都认为，外出旅行，休息好非常重要。

第二天睡个懒觉，吃罢早餐，我们溜溜达达上街了，顺带考察市容。暹粒小城沿暹粒河而建，市中心与郊区分别不大，土很大。柬埔寨人身穿脏且旧的T恤、长裤，没有民族服装，从装扮上很难分清男女。历经多年战乱，柬人多面无表情，也不是不快乐，也不是快乐，只是面无表情。虽与老挝相邻，柬语听起来艮、硬；街上行人也更忙叨些。突突车司机个个像没头苍蝇，急驶乱撞。

在一家超市门口，我们看到一位六十来岁的老太太骑一辆摩托车，车上下来大大小小五个人。暹粒城内，没有专门的豪宅区，别墅与民房旧居“混搭”摆在街面上。在吴哥景区，我曾与一位当地导游聊天，我说这里各项收费比老挝贵，街上许多好车，你们一定比老挝富吧――虽然说这话时，我心里有疑问，毕竟看市民着装与表情，似乎并非如此。导游说，论国家实力，老挝比我们富。好车与豪宅都是政府官员的；旅游收费虽然高，但落不到我们手中。我问他怎么想，他老实说，“我不知该怎么回答你。”

暹粒沿河建有许多酒店，有的风格怪异。还没砍价，前台已把房价降了一半，还包括各种税费。我们心中有数，答应稍后再来。我们离开河边，往街里走了五分钟。见到一座白色小洋楼，这是一家精致的小酒店。

酒店大堂并不大，小巧典雅；出入酒店的，多为精心打扮的西方老人，举止得体，并不是我们一路惯见的欧美无业游民。前台经理彬彬有礼，服务专业。他说今天客满，若我们明天入住，房价可由85美金降至65美金。这依然超出了我的预算。我坦率告诉他，我们预算有限，希望入住30美金以下“but nice hotel.”

“我们没有这样的房间。”他仿佛有点受辱。

“我知道。我是说，附近有吗？请帮帮忙，给个建议。”

“啊，让我想想。”他立即和颜悦色。“在河对岸，有几家small hotel, very very nice. 只是比我们贵。”我笑着看着他，显然他的关注点在nice hotel了。他忽然一拍脑门儿，连惊带喜，“我两周前住过一家新开的酒店，房间很好，房价低于20美金。你们从这里坐突突车，五分钟就到。”说着，他到门口帮我们叫了辆突突车，并详细告诉司机怎么走。他略带迟疑地告诉我，因为他是本地人，酒店只收他15美金，我们是外地人，可能要收20美金。苍天啊！太意外了！我连连鞠躬，深表谢意。

很快到了这家酒店，我们先看房。房间很大。房顶乳白，四壁是淡淡的果绿，清爽温馨。房间内两张双人床，床品洁白舒适。洗手间很大、很干净。前台报价25美金。老实说，这样的房子，35美金，我们也愿意接受。我准备操练一把我的谈判能力。

“这房价有点贵。现在是淡季，可否有些折扣？”

“20美金吧。”

这么容易？！“我们是经一位酒店经理介绍，专程前来。我知道这里客源有限。15美金吧？”看着满壁的房间钥匙，我心里有了底。

“17美金吧。”前台开始有些犯难了。

啊？！还有缓儿？没听错吧？再试试，不过也得有所让步，“16美金吧。”

“那你们用不用早餐呢？不用早餐，可以16美金。”他好像在下决心。

我耐心地跟他讲，“我们要用早餐。并且，我希望是16美金。”

“护照。”他懒得再看我一眼。

3．柬国柬民

在柬埔寨旅行，我们学会了最重要的一句话，“Giving gifts and money unfortunately encourages begging.”这句话赫然印在柬埔寨政府免费派发、印制精美的宣传册上。我们对此深有体会。

• 长途车导游

穿梭于老柬两国的长途车上，都会配备一名导游。导游不负责讲解，只负责发放午餐盒、矿泉水，如果乘客改变主意，不在某地停留了，希望继续前行，导游就收费、为他换票，相当于我们的售票员。这类售票员，有的能同时说英、法两种语言，且语音漂亮、语言流利；也有刚刚工作，发音不准、略带腼腆的。老挝一位小导游，一上车就冲大家热情地喊，“Hello, every body, welcome to my bus！”车尾一个胖胖的美国女孩，立即模仿他不标准的发音，大叫，“Welcome to my bath！”。

车子进入柬埔寨境内。我们原计划在首都金边停留一晚，休整一下，看看市容，然后再去暹粒。坐在我们后排的，是一位法国男人，五十多岁，背个双肩包，只身旅行――沿途我们看到许多老外只身旅行，有男有女，年龄不一；最大的一位老先生，看上去八十多岁、手拄拐杖。法国男人准备在金边停留三晚，他说这样从容些。他还善意提醒我们，这里未必安全，小心被抢劫。

随着窗外景色不佳，心情也越来越糟。一车乘客开始燥动起来，有人开始换票――他们不去金边了，要直奔暹粒。我和老公还在犹豫。晚上八点，车到某处，导游说，去金边的，留在车上；去暹粒的，这里下车，吃点东西，等候一小时，换乘另一辆车，明晨五点到达。老外们纷纷下了车，游客只剩下我和老公，又上来几位搭车的当地人。我有点慌了，感到不安全。我们到金边也得晚上十一点了，还要找酒店，不如也直接去暹粒吧。老公同意了。我们下了车。

我先找到波兰女孩儿。她男友是德国人，他俩与我们同车，我们曾在老柬边境聊过天。波兰女孩胖乎乎、眼睛湛蓝湛蓝的，很美。她今年九月会去上海学习一周，完成她的MBA学业，人也很和善。她告诉我，他俩每人补交了二块五美金。

我找到导游，要求补交票款。原车的小导游已经下班了，新车导游是小号的洪金宝。他显然没想到，前车还有没交款的，他像老鹰见到猎物，两眼放光。

“每人五美金，两人十块。”

“我听说每人二块半呀？”

“没那事儿。两人十美金。否则，车上不一定有位。”

我知道他在敲竹杠，答应他过一会儿付钱。我很好奇欧美人对此事的反应。

我又找到波兰女孩儿，她听后，瞪着美丽的大眼睛说，“Crazy！”她安慰我说，这里就是这样。你知道吗，我们在东德岛寻价时，有sleeping bed的车，老挝直达暹粒，只要16美金。因为我们想在金边停留一下，坐这辆硬座车，是15美金。去暹粒，在我前面交费的，每人补交了三块半。我们晚一点交的，不知怎么是二块半。收费的可是同一个导游呀。这里就是这样。Crazy！

“所以你的建议是，我们付十美金？”

“噢不，亲爱的，你也许可以等下一班车，也许能碰到好人。”

我谢了她，又找到一对打扮干净利落的美国小伙子。我说的时候有点急，呵呵巴巴的。我刚说想换票，要补交五美金，小伙子爽快地说，啊，你怕说不好。没问题，我帮你说。我说，不是，别人只交了二块半。他停了一秒钟，说，“啊，呣，你知道，我们要去另一个地方，可能不同路。”这次是我说“没问题。”

刚一转身，碰到了法国男人。他把双肩包反套在胳膊上，抱在胸前，像个大袋鼠。看到我，挺兴奋，“真高兴，又见到你啦！”我双手扶着他的双肩包，像祥林嫂一样，诉说我的遭遇。他耸耸肩，叫我入乡随俗。随即，他又难掩欣喜，“我只交了二块半！”神情特像电影>里的指挥家。

我知道我们不得不从了。上了车，手里攥着老公给我的十美金，心有不甘。导游刻意走到我跟前，示意交费。

我伸着脖子大声问，“How much?”

小洪金宝缩着脑袋看看四周，小声说，“十美金！”

“六美金！”我吃饱了撑的，都不知道这几个字是怎么蹦出来的。

“不行！！”一双牛眼瞪着我。

我乖乖地把十美金交给他。反正在柬埔寨旅行，见庙就得拜，见神就得磕头。

• 卖香焦的小男生

“买香蕉。姐姐买香蕉；不买不漂亮。”奶声奶气，还有一点鼻音。

我正忙着跟小洪金宝交涉，老公举着小手电，找行李、搬行李，老外们在四处找饭辙。四周一片噪杂。身后忽然传来一句中文，奶声奶气的，吓我一跳。回头一看，是个六岁左右的柬埔寨小男生，黑黑的，不能说帅，但样子着实惹人怜。小小年纪，眼神里还有一丝忧郁。他的中文说得真好，并且他的用语令人没办法拒绝。

“Where’re you from? You’re from China?”我一脑门儿问号，语码又转不过来了。

“No！I’m from Cambodia.”

“But how can you speak so nice Chinese?”

“My teacher teaches me――姐姐买香蕉；不买不漂亮。”又来了。

“I’m so sorry. I don’t have small cash.”我说的是实话。我身上不带钱；用钱，随时找老公要。

“I cannot believe you!”语音语调漂亮极了！

我坐在老公对面，车票的事没落停，没心思买香蕉。小男生站在我身旁，不吵不闹，慢慢给我做工作。我们点的炒饭端上来了，小男生安静地说，“姐姐你先吃饭，我等下再来。”

老公很感慨：这儿的孩子，特有规矩。

• 卖手鐲的小女生

吴哥景区的小孩子，见面打招呼的第一句话是，“Where’re you from?”之后，他们会根据你的国籍，分别用中文、英文、日文向你推销小商品。通常的价格是“One dollar.”

一天中午，我和老公在景区吃饭。围过来两个小女孩儿，七、八岁大。向我们推销自制的小手鐲，像糖纸包的。她们只是肤色黑，长得漂亮极了，大眼睛忽闪忽闪的，很灵动。她们先讲中文，中文说得很好；见我不语，又讲英文，讲得真好！完全不像国内小朋友的读书腔儿。

我问其中一个小胖妞儿，为什么你的英文讲得这么好呢？“My teacher taught me, and I thinking.”她指指太阳穴。虽然语法有点小问题，但说得清晰自然，是个爱动脑筋的小姑娘。我动了恻隐之心。看看远处还有两个小姑娘，准备取四支钢笔来，送给她们。我回到突突车，问明司机，他有三个孩子，都在上学。我先给了他三支笔，又拿了四支笔，朝饭桌走来。这时，仿佛从地底下冒出来一般，瞬间四面八方向我涌来十几个小朋友，有男有女。我举着四支笔，只能就近分发。一个小胖墩男孩儿立着眉毛冲我喊，“你没有给我笔，给我笔！”别的孩子也要，都是祈使句。

我回到座位上，不敢惹他们。闷头吃饭。老公看着我坏笑，“傻了吧？”刚才那两个小姑娘不甘心，又围过来。小胖妞儿开始给我做工作，“你看，你也没有给我笔。你在吃饭，我没有钱吃饭。”我摸着她浑圆的小肚皮，逗她，“为什么你的小肚肚比我大呢？”她立即缩起小肚子，捂着嘴，哧哧笑着跑了。

这些孩子的口语，多是在实践中学会的。他们讲得清晰自然；他们聪明又漂亮。他们若能受到良好的教育，不比任何人差。

• Samsung

Samsung是我们的突突车司机。在吴哥景区，我们包了他三天车。为了省事，我叫他Sam。一开始，他总是没反应，以为在叫别人。一天，我无意中看到他车上的名字，学着柬埔寨人的发音，小声念了句，“Samsung”，他立即回过头来，“干嘛？”看业，每个人对自己的名字，都很敏感哦。

Sam看上去五十多岁，老实巴交的。直到行程结束，我们才知道他只有四十岁。我们的行程比别人略短――最远的一处，我们不去；有一处我们想去的，Sam说路不好走，不愿意去。我们也答应了。但我们依然按市场价付他酬劳，因为我们看重他人老实。Sam每天带个小保温箱，里面放几瓶冰水，要求另付五美金。我们也答应了。但我们只喝了一天，就不敢喝了；都跑肚。水，可能是自制的。

吴哥景区过了上午九点，酷热难耐。中午气温通常高达48度。为了凉快，Sam每天早晨五点十五分来酒店接我们。我问Sam吃早饭没，他说没有。我们想都不想，每天把酒店给我们打包的两份早餐，分一份给他；我和老公分食另一份。如果不够，我们就在景区买点水果吃。第二天，Sam有点热伤风，我们早早收工。我们回酒店取了些西药，送给他，并嘱他不要再拉活儿了，回家睡觉。

没想到，这些并不能阻止Sam建议我们去购物；他也不顾疲劳，一再建议拉我们去看歌舞表演。门票从20美金，后来自行降到12美金了。

• 机场移民官

结束吴哥之行，我们从暹粒登机，飞往马来西亚。暹粒机场很小，机场税叫服务费，25美金。登机前检查护照，移民官办完手续，嘿嘿冲我笑，指指他的办公桌面，让我看。桌上零乱地放着钉书器、胶带、笔、本，还有一张蜷缩的一美金零钱。我没明白，傻乎乎地看着他。移民官耐心地又专程指了指一美金，继续嘿嘿笑。这次我明白了，但傻乎乎的表情没有变。我茫然地看着他，收起护照，径直过关。

“Giving gifts and money unfortunately encourages begging.”施予会带来乞讨。这是我们在柬埔寨旅行学会的最重要的一句话。